FĂĽr eine weitere Vertiefung in die Thematik gibt es hier eine Literaturliste (PDF) mit Hinweisen auf Fach- und SachbĂĽcher sowie Zeitschriften.

Unter dem Titel «Brücken für Babylon» ist 2008 eine interessante Publikation zum Thema «Interkulturelle Bibliotheksarbeit» erschienen, lesen Sie unsere Rezension (PDF) dazu. Ebenso weisen wir auf eine interessante Neuerscheinung zum Thema «Zweisprachig aufwachsen» (PDF) hin.

Für Publikationen im Internet gibt es zusätzlich die Liste der Links.

«Als Knabe bin ich geflüchtet, jetzt bin ich ein Mann. Ich versuche in zwei Welten zu leben, dabei mich selber zu bleiben. Keine meiner zwei Welten ist besser oder schlechter, nur anders!»

Amadu Jalloh in: «Fremde Federn»

Ein Projekt von Bibliomedia Schweiz, Interbiblio und Baobab Books